January 11th, 2021

Актёр Cuba Gooding - Куба или Кьюба?

Актёр Куба Гудинг (Cuba Gooding) в свои лучшие времена был известен отечественному зрителю как Куба Гудинг.

Подросшие миллениалы готовы открыть нам глаза на правильное произношение - не КУБА, а КЬЮБА.

Мало того, что давно сформировалась устоявшаяся форма (КУБА), тут есть ещё один важный нюанс. Актёр Куба Гудинг получил имя в честь своего отца. А Гудинг-старший получил имя в честь острова Куба, куда его отец прибыл в 1936 году с Барбадоса.

Так шта называть Кубу Гудинга именно КУБОЙ вполне оправданно, я считаю.